《Legend of symmetry》歌词

Legend of symmetry
Arrange:serry
Lyric:serry
Vocal:Shihori
Album:SOUND HOLIC/SOUND HOLIC MEETS TOHO ~東方的夢幻烈歌抄~
原曲:東方妖々夢/無何有の郷 ~ Deep Mountain

歌词来自:动画基地
制作:胧.水银:406781179

Listen to my heart 闇を裂いて
Listen to my heart 冲破黑暗的阻隔
過去たち胸に抱き
把过去和一切记在心中
果てなき銀河の海
穿越无际的银河星海
望みと共に越える
也带上我的期待

追憶はいつの日か
追忆总有一天
砂漠の花のように逞しく
会像沙漠中的花朵般盛放
嵐の後の静けちのように
就像暴风雨之后的寂静一般
全てを默って呑みこむ
终将一切吞噬

Listen to my soul 想いながら
Listen to my soul 一边不断思索
Keep on your soul 願いながら
Keep on your soul 一边不断乞求
抜け出したメビウスの輪
在对岸传来的喧嚣声中
彼方の喧騒を聞きながら
挣脱出梅比乌斯之环的束缚

彷徨いの旅人よ
彷徨的旅人啊
営みの道標よ
熟悉的路标啊
遥か彼方の星たちの
都出现在遥远的
欠片残した闇の果て
残留着星屑的黑暗尽头

Close my eyes そっと瞳を閉じる
Close my eyes 轻轻闭上双眼
頬を伝う雨
雨点就会轻抚你的脸颊

一人呟く
独自喃喃自语的是
最後に交わした言葉
最后两人的对话
くり返してみる
一遍又一遍

最果てのこの宇宙の
在茫茫宇宙的尽头
光も音も閉ざす
远到连声音和光芒都无法到达
闇に浮かんだ泡沫は
黑暗中漂浮的泡沫
永久に四十万の屑と化す
将永远化作四十万的星尘

彷徨いの旅人よ
彷徨的旅人啊
営みの道標よ
熟悉的路标啊
遥か彼方の星たちの
都出现在遥远的
欠片残した闇の果て
残留着星屑的黑暗尽头

Close my eyes そっと瞳を閉じる
Close my eyes 轻轻闭上双眼
頬を伝う雨
雨点就会轻抚你的脸颊
Close my eyes そっと瞳を閉じる
Close my eyes 轻轻闭上双眼
頬を伝う雨
雨点就会轻抚你的脸颊

歌词翻译来自:千千静听

文章目录
|