《コミュニケーション・ブレイクダンス》歌词

コミュニケーション・ブレイクダンス Communication breakdancer
SUPER BUTTER DOG
作詞:永積タカシ
作曲:永積タカシ

コミュニケーションブレイクダンサー DAN DARI DOO WA DEE
Communication breakdancer DAN DARI DOO WA DEE
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说

怒ることぁないじゃん なぐることぁないじゃん
这不是该生气的事吧 这不是该打人的事吧
ほめたつもりがネジレ伝わった
明明想称赞的 好意却被曲解了

あれ…ま やっちまった なんかひどいこと言った?
啊咧…哎呀 搞砸了 我说了什么过分的话吗?
「ちがうんだ」つっても 裏返るばかり ハイ断念
不断解释“你误会了” 却只有反效果 放弃吧

コミュニケーションブレイクダンサー DAN DARI DOO WA DEE
Communication breakdancer DAN DARI DOO WA DEE
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了吧
悩むこたぁないのに
就不需要伤脑筋了说

どなるこたぁないじゃん 泣くほどじゃないじゃん
这不是该怒吼的事吧 这不是该哭的事吧
ジョークひとつがナイフに変わって
一个小玩笑 变成了利刃

またも… やっちまった? 深くさしちまった
又来了…… 搞砸啦? 深深刺伤人家了
おどけてみたって もー 波は荒れるばかり ハイ残念
试着搞笑来缓和气氛 哎—— 却让小波变成了大浪

コミュニケーションブレイクダンサー DAN DARI DOO WA DEE
Communication breakdancer DAN DARI DOO WA DEE
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说
悩むこたぁないのに
就不需要伤脑筋了说

コミュニケーションブレイクダンサー DAN DARI DOO WA DEE
Communication breakdancer DAN DARI DOO WA DEE
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说

コミュニケーションブレイクダンサー DAN DARI DOO WA DEE
Communication breakdancer DAN DARI DOO WA DEE
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说
悩むこたぁないのに
就不需要伤脑筋了说
こんなこたぁないのに
就不会有这种事了说
悩むこたぁないのに
就不会伤脑筋了说

翻译来自:百度知道

附:一切的元凶(喂),东方boss rush,nico稿已删,B站av8469的P1

附:家教版手绘,Varia Rush,sm5540117(NICO原视频已删除),av513629

文章目录
|